grow out of

You'll soon grow out of your fear of other boys.

你将很快摆脱其它男孩子带给你的恐惧感.

And as time goes by, you're probably grow out of it.

以后你会越来越明白的。

What can make the maintenance costs of a software test infrastructure grow out of control?

是什么使一个软件测试基础结构的维护成本的增长超出控制？

There is no sense in buying expensive clothes for children, as they soon grow out of them.

给孩子们购买昂贵的衣服没有什么意思，因为他们很快长大就穿不进去了。

All things grow out of the barrel of a gun.

枪杆子里面出一切东西.

These measures grow out of necessity.

采取这些措施是由于需要.

The doctor said it was colic and that she would grow out of it.

医生说她患的是腹绞痛，长大了就没事了。

Such opposing philosophies grow out of different traditions and power structures.

这种巨大的差异是由于不同的传统和不同的权力架构造成的。

But I'll more likely just, as I said, grow out of it.

但是我更可能如我说过的会逐渐讨厌那样.

To superimpose this life I was born into and grow out of.

我在生长出去;叠映的生活不能叠加其上.

Most children who stammer grow out of it.

大多数口吃的儿童长大以后就好了。

Art grow out of both positive and negative feeling.

艺术戒除积极和否定感觉.

It is going to take some time for us to grow out of this.

要摆脱这些危害需要一定的时间。

Don't worry, he'll soon grow out of wanting to be a fireman.

别担心, 他不久以后长大一点就不再想当消防员了.

Many children stammer but grow out of it.

很多小孩口吃，但长大就改过来了。

Here, can I really have your jeans when you grow out of them?

喂，等你穿不下这些牛仔裤时真的可以给我吗？

The baby will grow out of those pajamas in 6 months.

再有6个月,这件睡衣对这孩子来说就会变得太小了.

Crime and punishment grow out of one stem.

罪与罚本是同茎生.

Many children suck their thumbs. Most of them grow out of it.

很多孩子嘬大拇指, 但大多数大了就不会了.

The idea for the book grow out of a visit to India.

这本书的构思源于到印度的一次访问.这个grow out of sth还有另外2个意思。

During this period, it experienced one to grow out of nothing, an administrative rule to a legal system.

期间，经历了一个从无到有，由行政规章到法律层面的过渡进程。

With large programs, it can quickly grow out of control.

对于大型程序而言，很快局面就会无法控制了。

He'll grow out of this willful stage soon.

他很快就会走出这个任性的阶段。

He'll soon grow out of wetting the bed.

他大些就会很快改掉尿床的毛病的.

Instead, they grow out of an older tree's roots!

相反，它们是从老树的根部生长出来的！

Our work grow out of a small blast furnace plant which is set up in 1913.

我们厂的前身是一家小炼铁厂，建于1913年。

A state of peace does not grow out of a false sense of safety,

一种平静的心境并不来自于一种错觉的安全感，

You wished your child would grow out of playing an instrument.

你多但愿孩子长年夜，不再吹奏什么乐器了。

I think he thought that I was going through a stage that I would grow out of.

我想，他以为我将会走出这个成长必经阶段。

The line readings then grow out of the situations.

先是念台词然后再投入到场景里.